빨리, 더 밟아!
가자!
빨리, 빨리!
세워요, 세워!
다 왔어
천천히, 천천히...
빨리 와
문 열어요
고맙네, 전우들이여
돈 많이 벌어
" 부자가 되는 법 "
아가야! 저것 좀 보렴
저기 뉴욕이 보이지?
어떻게 생각해?
똑똑한 친구군
팻 삼촌! 무리하지 마세요
걱정 마라
제대 소감이 어떠냐?
어떻게 지내셨죠?
과부들 외롭지 않게
여전하시군요
이 변함없는 맥주 맛!
얼마나 마시고 싶었던지...
너도 변한 것 같더니
물론이죠
집을 구해놨다
차압당한 적도 있던 가구죠
그래, 뭘 할거니?
부자가 되야죠
맥 더글라스한테
안돼요
- 네 아버지가 하던 일이야
생계를 위해서였다
전 그런 함정엔 절대
남자들은 아침에 눈을 떠서
때론 도망치고 싶어지지
그런게 인생이야
전 그렇게 안 살아요
글쎄, 한 잔에 1불이다
갓 제대한
받겠다는 거예요?
그런 마음으론
그럼 어떻게 하면 되죠?
사회의 첫 교훈을 일러주마
25년 술장사에 공짜 술을
내가 증인일세
69년 메츠가
에디는 나보고 모두에게
직접 말하게
그냥 한 대 먹이더군
눈에 시퍼렇게 멍이 들었지
그게 방법이에요?
돈을 벌려면 모든 것을
친구까지도
또 돈 얘기가 나올 땐
그래서야 어디
재미를 원한다면
전 시내에서부터
차비나 하렴
10불로요?
에디 아저씨에게
더 잽싸야 겠군요
제 일생의 꿈은
모두들 잘 가게
언젠가 우리 것이 될 거야
건강도 생각하셔야죠
끄떡없으니까!
해주면서 잘 지냈다
마찬가지구나
네 엄마가 쓰던 가구는 빌려줬구
일자리가 있을 거다
- 그래서 남은 건 관절염 뿐이셨죠
너도 그렇게 될 거고
안 빠질 거예요
처자식들을 보면
너도 곧 알게 될 거다
조카한테 돈을...
부자가 될 수 없어
준 적은 한번도 없어
월드 시리즈에서 우승했을 때
한턱 내라고 했지
잊어야 해
언제나 귀를 세워야 하지
사는 재미가 있겠어요?
바닷가로 가
시작하겠어요
술이나 사 주세요
월 스트리트에서 일하는 겁니다